- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
(olhos) arregalar, saltar
I bet her eyes will bug out when I tell her
aposto que ela vai ficar com os olhos esbugalhados quando eu lhe contar
2.
coloquial pirar-se, fugir, pôr-se a andar, ir embora, dar o fora Brasil
the soldiers bugged out just before the bombing
os soldados fugiram mesmo antes do bombardeamento
if you're finished, let's bug out!
se já terminaste, vamos embora!
3.
coloquial entrar em pânico
don't bug out!
não entres em pânico!
phrasal verb de bug
Partilhar
Como referenciar 
bug out – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/bug out [visualizado em 2026-07-30 01:14:06].
